Cocon de soi

Je me frôle parfois moi-même,
Je me surprends.
Je ne me savais pas alors
Si près de moi.

Comme il est agréable
D'effleurer les contours,
De sentir qui se meut, "cela" qui me contient,
Et comme il se dérobe au désir de l'étreinte.

Je souhaite y revenir et caresser un peu
Encor la peau fuyante.

Je languit, je m'absente et tout m'est étranger.

Puis, sans y prendre garde,
Je me rapproche un peu
Et des amours, par bribes,
S'accrochent à mes doigts.

Je couds à points légers du nom dont je m'appelle
La robe de soie fine qui me révèle au monde.

été

A l'ambre de ton corps allongé sur la plage
J'admire la blancheur des songes qui se courbent
Des rêves qui se cambrent sous l'ombrelle large

Parasol aux rondeurs parfaites
Dessine autour de moi les ombres
Des midis roux de cette terre

J'avance et ta silhouette
Me guide en la pénombre
De trajets éphémères

Promenade
A voix basse
En sillons

Sur la plage
Ton corps
Une ombre - en plein midi

Innocente

En creux, entre nos murmures déliés, il y a
Le vrai silence de ta mort.
Mais encore ignorante de ton sommeil figé,
Innocente, elle prononce ton nom et fait tout aussitôt,
Vifs et bleus apparaître tes mains, ton visage,
Ta douceur, et le ciel de tes yeux enfin,
En surface du présent.
Et, dans le creux des silences impalpables,
C'est la morsure de ta voix qui s'ancre gravement,
Et chaleureuse me répète :
"J'ai confiance en toi."
___________________________________________________

A mon grand-père, Jean.

injonction

Ecriture poématique II

Ce n'est là qu'un instant et pourtant il s'enroule
Se déploie, se replie,
Et s'étire et s'allonge,
Se coud, mailles serrées, se déroule et recouvre
Mon front fiévreux.

Ma main trace des lignes.
S'y ajustent les fils
Tendres,
Enlacés,
Noués encor, des heures effilées.

Ma mémoire s'allonge.
L'étoffe irrégulière souple la recouvre
Et ses formes apparaissent,
Enfin. On les devine
Sous l'étole légère dont se joue le vent.

Ausencia milenaria

Tu reflejo se ha quedado
En el azogue de los espejos.
Uno y multiple, tu reflejo.
Tus rostros, tus mejillas
Y tus flores mayestáticas,
Tu frente lúcida, tus miradas,
Se quedaron en la ceguera de nuestros espejos,
Apaciguadas, lejanas, pupilas de tantos amores.
Un rayo de luz procede de tu recuerdo
Y tu ausencia luce entre los olores de nuestra casa.
Espacio cerrado, abandonado, que otros rostros no sabrían penetrar.

Solo yo sé que exististe.
________________________________________________

En respuesta al poema de Leopoldo Maria Panero :
Blanca Nieves se despide de los siete enanos
Que se puede leer en el maravilloso blog de Faceglass

Entre autres

La découpure précise
Irrégulière pourtant
Entre autres découpures
Suit le sens de la lame
De la lame qui mesure
De la lame qui fait sens
Entaillant inquiète
D'invisibles creux du temps
La lame je l'engage
Dans la matière imprécise
Son entaille n'est qu'un jeu
Langage net pourtant
Qui découpe le réel
Enroule des lignes de temps
Autour de tes poignets
De tes hanches
De ton front
Toi semblable et dissemblable
Autre jeu autre temps
Tranchant d'une autre langue
La densité insondable
De la profondeur des corps
________________________________

En réponse à un poème de Fabrice Caravaca :
"La rondelle de citron"
Que l'on peut lire sur le blog Silo - Académie 23

écriture poématique

cliquez sur l'image pour voir en grand

Espagne

Sur le front du pays brûlant, des voix de femmes
Soufflent comme un grand vent. Les larmes d'une veuve,
Quelques perles de lait, coulent tièdes et abreuvent
Le sol de plaines arides, sèches, qui se pâment.

Comme pour rafraîchir encor ce front brûlant,
Des eaux vives sillonnent en silence le sable :
Ridules gracieuses d'un air agréable,
Striures de paroles rondes comme un chant.

Les rires des enfants veillent tard sur la nuit,
L'inondent de leur jeune éclat et désaltèrent
Leur pays fiévreux. Cannelures de la terre,

Ruisselets ciselés, ondulent dans un bruit
De friselis murmurés. Un vieil olivier,
Frissonnant doucement, attend l'éternité.

Ponts de Paris II

Le pont radieusement relie ce qu'il sépare :
La rive la plus sombre où l'on marche au hasard
Rejoint d'autres pays tout brûlants de soleil.
Fil tendu où s'égrainent les perles vermeilles

De mes heures : le pont m'éloigne et me rapproche
De celle que je fus. J'avance sur la corde,
Passe de rive en rêve. A l'oreille j'accorde
Le rire des eaux vives et le tranchant des roches.

Quand de l'autre côté je regarde en arrière
Et reviens sur le pont depuis longtemps quitté,
L'eau vive de l'an neuf coule dans la clarté...

Je ne retrouve rien de l'ancienne rivière.
Rien n'a changé pourtant en ce doux paysage,
Seulement mon cœur a connu d'autres parages.

Ponts de Paris I

J'avais laissé mes larmes suspendues à pont blanc.
Je suis partie loin, longtemps.
Quand je suis revenue, les larmes n'étaient plus.
Sûrement avaient-elles accroché quelqu'un d'autre, en passant.

Alors j'ai dansé sur le pont.

Sur la rive

La rivière ce matin glisse sur un miroir
Rapides claires fraîches
Ses eaux tissent une toile où jouent de jeunes soleils
Pareils à de jeunes fauves

Fine limite où fléchit l'ombre tiède
Ligne ténue où dansent les éclats
De l'onde presque assoupie qui se brise
Tout à coup et file bouillonnante en écume rieuse

Surface lisse tu ploies sous le cheveu
D'une femme pensive aux amours lointaines
Tu cèdes sous la fleur d'une main juvénile
Qui soudain te secoues et vive se faufile par où tu te fendilles

Des spirales langoureuses moussent à mes pieds
Nous buvons cette gracieuse matinée
Au soleil d'un songe
A l'ombre d'une pensée

Sur un fil

Je suis la ligne d'où je viens. Chercheuse d'ores et déjà de l'heur à la bonne heure ! J'aime la nuit, j'aime les heures de solitude et grands brouhaha. Les tambours battant, les feux de joie, les calembours et le chant des vers que l'on boit. Je marche les yeux en l'air, la tête haute et les pieds plats qui se croisent, qui s'embrassent et s'entremêlent, dansant le tango sur un fil. J'aime les voix, les visages, les pas et les absences, les musiques à tue tête et le silence de mes amours murmurés. J'aime les murs qui parlent et les bateaux en papier. Les rires d'enfants tirés à la sarbacane et les larmes portées amoureusement en sautoir. J'aime les mains des magiciens et les images vibrantes de couleurs, de noir, de blanc, d'ombre et de clarté. J'aime les sentiers, même et peut-être davantage ceux qui s'arrêtent dans le sable, et dont il faut soi-même poursuivre le tracé à la lueur d'un mot, d'un rire, d'une étoile ou bien à l'aveuglette dans l'obscurité. J'aime les trilles légères des guitares qui s'allument, qui se dressent et qui s'emparent de la mer sous les remparts. J'aime la mer au clair de lune, hypnose douce et calme, qui appelle à se donner à d'inconnues profondeurs. J'aime le vertige de la vie, la sagesse sans fin cherchée, les éraflures aux genoux à trop courir dans l'ignorance. J'aime les paupières amies qui caressent un peu mon monde et qui s'ouvrent délicates à mes joies vagabondes.

Les hasards du Voyage

Je crois en ce lieu où, fatigués du voyage,
Quelque désir nous vient de voyager encore.
Je crois en ces hasards, délicieux assemblages,
Qui résonnent en autant d'improbables accords.

Je crois en ma voie claire qui donne son Oui,
Et trace devant moi son chemin incertain.
A mes pieds se déroule exaltante la vie ;
Ivre, elle rit de moi, d'un rire cristallin.

Je crois en ces échos, lointaines résonances,
Qui reviennent souvent me dire qui je fus.
Mémoire de mes pas, fragile souvenance,
Me chante où je vais dans un souffle ténu.

Je crois en ces eaux claires, qui longent ma route
Où je vois défiler, comme en de grands miroirs,
Les reflets de désirs et la pluie, goutte à goutte,
Qui empli pour mes soifs ce géant abreuvoir.

Nuages

J'aime sous le toit toucher les nuages,
Toucher les nuages du bout du doigt.
Comme on touche sans penser davantage
De son doigt crédule un rêve pour soi.

Passera le vent. Avec les nuages,
Passera mon rêve au-dessus des toits.
Mais comme une enfant, ignorant son âge,
J'irai dans le vent, volant sans effroi.

J'irai dans le vent, j'irai dans l'orage,
Suivre le nuage qui me mène à toi.
J'irai dans le vent, à travers les âges,
Au-dessus des toits qui se rient de moi.

días de soledad

Extraña lengua de un amor indecible.
No me quedan palabras para decir que te quiero.

Hubiera repetido sin parar las poquitas que me se
Para que tú me recuerdes en tu estancia lejana:

Te amo, te extraño, te espero.
Te amo, te extraño, te espero.

Pero mi voz no te alcanza en esas tierras distantes.
Por eso, por favor, por donde vas caminando,
A ratos, detén tu paso.

Y cuando sepas oir,
En el viento que sopla sobre las higueras,
Mi corazon anhelando tu presencia;

Y cuando sepas oir,
En la resaca del mar que llega a la orilla,
Mi deseo soñando con encontrarte;

Y cuando, así detenido, sepas oir
En el viento y en el mar y en el olor del bosque;
En la noche apaciguada, en la faena del dia,
Y en este suave calor de verano,
Mi amor que te llama:

Entonces te habré dicho
Esa poesia que las palabras no me consienten.

Entonces me habrás abierto
Un camino a tu lado para los días de soledad.

rêveries

Un petit bruit dans la nuit noire,
C'est toi qui viens, qui viens me voir.
Et qui pour moi,
Et qui de moi,
A fait quelques rimes au hasard.

Entre les plis, doux amusoirs,
De mes pyjamas de soie noire,
Je vois qui rit
Une odelette,
De mes frissons le réchauffoir.

Je m'endors, et dans le couloir,
J'entends ton pas dire au revoir.
C'était un rêve,
C'était le vent,
Qui me racontait des histoires.

... hiver... printemps...

Comme je poserais délicate une fleur,
À l'oreille, sur le brun de ta chevelure,
Alcée qui de l'amour dit les regrets du cœur,
Je t'offre mauve et frêle un poème en parure.

Germinal aux beaux jours éclot ses ancolies,
Roses folies que le printemps pour moi dépose
À la même fenêtre où passèrent nivôse
Et pluviôse et ventôse avec mélancolie.

Quand la neige couvrait encore toute chose,
Et que tu te tenais devant ma porte close,
J'aimais mieux aux bouquets, tes nacrés coquillages,

Dans mes cheveux défaits, le parfum d'un autre âge
Et dans tes mains la clef qui fermait la fenêtre,
Ouverte demeurée, pour le printemps peut-être.

Oiseau de pluie

Papier mouillé se déchire sans bruit,

Oiseau de pleurs qui ne volera pas,

Spirale découpée avec les doigts,

A même l’amour.

Piano, piano, douce viendra la nuit,

Sombre caresse à l’esprit qu’elle ceindra.

A ma fenêtre, accoudée, sous les toits,

Vois mourir le jour.

Nuages qui s’étirent en lignes grises,

A l’horizon, laissent passer l’oiseau

Au-dessus des fumées. Laissent passer

L’esprit déployé.

Et puisqu’il faudra bien que je le dise :

Adieu oiseau ! Ne m’oublie pas ! En haut,

A ma fenêtre je serai, tu sais,

Souvent appuyée.

La faiseuse de tapis

Tapie, dans l'ombre, je nombre, je mesure :
Les vers encombrent le sol de bleuissures.

L'ouvrage bat au rythme des comptines,
Les vers à soie tissent l'étoffe aladine.

Maîtresse d'oeuvre, ardente voyagère,
Vers l'horizon je destine mes vers.

Bientôt je sais que la terre bleuie
Sera le ciel où vole mon tapis.

Pendant l'orage

Maman a peur de l’orage
Elle se rassure en nous contant
Que les voisins déménagent
Ou que l’Bon Dieu n’est pas content.

Moi c’que j’aime par-dessus tout
C’est mon pardessus et mes bottes
En caoutchouc qui clapottent
Dans les grand’ flaques de boue.

Moi, j’aime le grand vacarme
Du ciel qui ouvre son ventre
On dirait qu’il coule des larmes
De son grand gosier de chantre.

On croirait presque un poète
Qui n’arrive plus à chanter
Et qui cogne à ma fenêt’
Ses larmes pour me foudroyer.

Sur le fer du rideau

Faisons le parc dans l’amour
Et le lit dans un rêve
Ofrons des femmes aux fleurs
Et des enfants aux jeux

Mettons les ies sur les points
Du vieillissement contre la crème
Et puis des moustiques contre le baygon

Faisons le parc dans l'amour
Et l'école dans la fête

Probablement la Terre est ronde
Faisons comme si de rien n'était
Parce que c’est pas moi qui décide de ça.


Attention toutefois aux chiens qui se mordent la queue…


TRADUCCION ESPAÑOLA:


Hagamos el parque en el amor
Y la cama en el sueño
Ofrezcamos mujeres a la flor...
Y niños al juego

Pongamos las ies sobre los puntos
Envejecimiento contra la crema
y mosquitos contra el baygon

Hagamos el parque en el amor
Y la escuela en la fiesta

Probablemente la Tierra es redonda
Hagamos como si de nada
Porque de esto no decido yo.


Cuidadin sin embargo con los perros que se muerden la cola..

Amour de passage

Eclairée simplement de la discrète lune,
Sur les derniers passants de cette nuit tu veilles.
Un homme, en grand fracas, tes longs cheveux balaye ;
Il y mêle son rire, toute sa fortune

De t’avoir pour lui seul, en ce lieu de sa nuit.
L’aveugle multitude t’a piétinée, tu trembles.
Mais tu as bien dansé, toi aussi. Tu ressembles
A une femme qui, malgré ses larmes, rit.

Nombreux, ils t’aiment et c’est ta raison de rire.
Tu ris car tous ils chantent ce que tu inspires.
Mais, ô infortunée, tu pleures car les poètes

Ne veulent jamais boire l’amour jusqu’à la lie,
Toujours laissent sonner leurs rires dans tes verres,
Et ne font que passer,
Passer en aimant, certes…

Ruelles

De nuit comme de jour, d’un éclat différent
Mais d’un éclat toujours, vous brillez, ô ruelles.
Vos sonores sourires s’éparpillent, se mêlent
Aux râles miséreux qui coulent de vos bouches.

Tout brille, jusqu’à l’ombre de vos chaudes nattes
Qui s’enlacent toujours en regardant le ciel.
Précieuses sans parure, légères aux pas de miel,
Sans cesse vous glissez telles l’eau d’une jatte.

Jaillir est votre rôle, couler un passe-temps.
Des détours, des folies, vous en portez autant
Qu’un amant peut offrir à une seule femme.

Mais vous êtes plusieurs et chacune me charme
Et je n’ai nulle couche où préférer dormir ;
Ni nul autre présent que le mien à offrir.

Magicien

Ce qui, dans notre chair, s’ancre de plus profond,
Le cri de notre perte, de notre passion,
Je l’entends qui résonne encore à mon oreille
Et qui me déraisonne dans un profond sommeil.

Qui es-tu magicien qui mes sens émerveille ?
Tu prononces des mots qui ne sont pas les miens,
Tu t’abreuves à mes lèvres pourtant, à mon sein !
Dans mon rêve des mots s’écoulent, flots vermeils,

Comme le vin teinté qui coule de tes mains.
A tes caresses je bois le poison divin,
Je goûte ta douleur, ta tendre dévotion,

Pleurs des perles amères, les couds à ton nom,
Toi magicien heureux qui tresse chaque peine
A l’écheveau qui noue tes délices aux miennes.

Cynique esthète

Cet homme à sa chaussure a noué une corde.
Le voici qui y traîne un cadavre fumant,
Malodorante ordure, au nez des bonnes gens,
Poiscaille effilochée qui à son pas s’accorde.

Provocant, atteignant au bon goût avec l’art
D’un qui ne semble pas juger de son offense,
Notre impudique exhibe sa vertu sans fard :
« Je ne vois rien ici qui nuise à l’élégance,

Esthètes aux cœurs impurs, vous osez condamner
Ce qui n’est qu’un bien frêle fardeau à porter ;
Je vois vivre alentour bon nombre d’élégants,

Nombre d’hommes blanchis des chausses jusqu’aux gants,
Que l’odeur des vices qu’ils traînent en marchant
Devrait gêner bien plus que ce pauvre hareng !»

Figurines

Figurines d’hiver qui dormez dans des bourses
En velours bleuté fermées d’un fil d’argent,
Votre cœur reste pâle et votre teint est blanc
Vous ne connaissez pas les rougeurs de la course.

Voici que dans le froid les enfants se rosissent,
Jamais ils ne grelottent car leur cœur est bien chaud
Quand ils crient leur bonheur comme font les grelots !
Mais vous n’osez sortir de peur qu’on vous ravisse

Votre chaste sagesse qui près du feu se glace,
Votre prude raison qui frissonne et efface
La buée de vos yeux qui contemplent l’écrin

Que vous leur polissez chaque jour pour demain.
Vieilles figurines restez dans vos coffrets
De peur qu’en vous voyant les enfants ne s’effraient.

La musicienne

Doigts agiles courez le long du grand bois vert,
Voyez fleurir la note claire de sa bouche,
Cueillez la douce larme qui coule et se couche
Dans le creux de l’oreille et du cœur qu’elle éclaire.

Voyez les encensoirs fumer comme des flûtes,
Goûtez la douce amère qui chante et soupire,
Goûtez l’onde éphémère suave qui délire.
Ecoutez le plaisir qui s’effile en volutes.

Voici la musicienne qui joue son amour.
Voici le soleil mûr que la belle savoure :
Qu’elle guide et suit dans l’élan de sa danse,

Qu’elle chante et qu’elle oit qu’elle devine et devance.
Il sort de ses lèvres comme un fruit de velours
Qui coule harmonieux même à l’oreille du sourd.

L'agneau dansant

Ô monde, enfle, crépite ; ton destin tressaille
Au son de ton vacarme qui ton cœur tenaille.
Beaucoup de nos rumeurs ressemblent au silence
De nos bouches en cœur dont s’échappe semence.

Nos oreilles se bouchent au fil des murmures,
Des feutres sous nos pieds rendent nos voix obscures.
Nos voies suivent les chants de bruyantes sourdines
Qui tissent une toile absurde et assassine.

Un homme au pas léger danse sur nos folies :
Nos hymnes et nos psaumes, nos râles, nos cris.
Un homme bien moqueur qui ne tient pas en place

Et qu’anges et démons maintiennent avec grâce.
Il foule de son pied la foule comme un sol,
Et console son cœur du chant même qui l’immole.

Danse juvénile

Les poètes dansaient leurs vies entremêlées.
Leurs bouches tissaient fraîche et tendre la lumière
Et leurs doigts des sourires embrassant la nuit claire.
Ils goûtaient pas à pas le fruit de leur secret.

Un miroir délirant sur leur front juvénile
Dictait à leur image la parfaite rime.
Leurs pieds riaient des vers qui s’aiment et se miment,
S’embrassent et se croisent et confondent leurs fils.

Voyant ce qu’ils tissaient au rythme de l’aiguille
D’un monstre métronome qui souffle et boitille,
Un sage me disait sa rage et son envie

De briser le miroir qui leur donnait la vie :
« Comment tant de beauté peut naître d’un reflet
Et l’hideux cri du monde porter ainsi leurs pieds ? »

Valse

Un doigt, délicat, au coin d’une bouche
En cœur qui s’ébroue dès que l’on y touche
Te montre mes larmes et tout mon bonheur
D’être seule avec ton cœur tout à l’heure.

Dépourvues de grâce sont mes amours
Lors qu’elles patinent sur ton velours.
Sous leurs pas tu glisses une triste valse
Qu’elles mordent et griffent d’un rire las.

Mes amours ne pleurent pas sous tes doigts,
Elles se font petites et meurent de froid.
Si ma larme coule brûlante alors

Elles déglaceront, fondront sur ton corps
Déversant leurs jets de rires embués
Qui soufflent à tes pas la valse oubliée.

Mains

Tes grandes mains opaques ont posé leur douleur
Sur le rêve fragile que portait mon cœur.
Fuir. Oublier la douceur qui coule de tes yeux,
Laisser ma lourde peine et mon rêve à ces lieux

Que sont tes mains ouvertes, tes doigts délicats
Aveugles gardiens d’un moi inachevé.
Je te laisse les bris de mon rire en éclats,
Et mon sein et le nom dont tu m’as appelée.

Je te confie ce que tu ne sais pas de moi,
Les raisons de mes rires, abîmes de ma joie,
Mon être qui s’abîme et s’use à tes regards.

Homme dont la tendresse s’écarquille sans voir,
Je te confie cet être que j’aurais été
Si tes deux mains aveugles l’avaient caressé.